Prevod od "vera fede" do Srpski


Kako koristiti "vera fede" u rečenicama:

"Che dimostrerò vera fede e devozione ad essa.
"Da æu mu biti istinski vjeran i odan."
No, signora. Esiste un'unica vera fede.
Ne, madam, postoji samo jedno pravo verovanje.
Se foste disposto ad abiurare l'eresia e ad abbracciare la vera fede, allora potreste trovare molti potenti amici e senza perdere la Regina.
Ako bi ste bili spremni da se, u tajnosti, odreknete jeresi i prihvatite novu veru, onda možete pronaæi mnoge nove i moæne prijatelje i zadržite Vašu Kraljicu.
Noi ti offriamo un tetto, il beneficio della vera fede e tu ci ripaghi con un'accusa?
Mi ti pružimo zaklon i istinsku veru, a ti nas optužuješ?
Forse la vera fede è davvero una forma di pazzia.
Možda je prava vera zaista vid ludila.
Ciononostante... vogliamo dare alla Chiesa d'Inghilterra l'opportunita' di tornare alla sua primitiva obbedienza, e alla nostra vera fede.
Ali onda... želimo engleskoj crkvi dati priliku da se vrati prvoj i pravoj vjeri.
Quindi come convince le persone di quale sia la vera fede?
Kako onda uvjerite ljude što je prava vjera?
La fede, quando tutto e' come tu vuoi che sia, non e' vera fede.
Vera, kada je sve onako kako želiš da bude, nije istinska vera.
Ora, se tu non hai vera fede, allora forse hai ragione.
Sada, ako ti nemaš istinsku veru, onda si možda u pravu.
I fondamentalisti parlano di una punizione divina in un mondo di non credenti e la promessa che tutti i puri, con la vera fede riavranno il senso dell'olfatto negli ultimi giorni di vita.
Oni su govorili o Božijoj kazni za sve nevernike. I obeæali da æe svi Ijudi sa pravom verom u svojim poslednjim danima, vratiti èulo mirisa.
Scoprirai che con l'amore di Dio e la vera Fede, ogni forma di miracolo e' possibile.
Mislim da æeš otkriti da su, uz božju ljubav i istinsko ubeðenje, sva èuda moguæa. -Èujte.
Siamo Death Watch, i discendenti della vera fede guerriera che un tempo tutti i Mandaloriani conoscevano.
Mi smo Èuvari smrti. Potomci vere istinskih ratnika koju su svi Mandalorianci poznavali.
Ma ora... ho trovato la vera fede.
Ali sada, pronašla sam pravu vjeru.
Ho una lezione sulla natura della... vera fede.
Imam lekciju o prirodi istinske vjere.
Coloro che ritengono si siano... allontanati dalla vera fede.
One za koje misle da su napustili pravu veru.
E ora vuoi abbracciare la tua vera fede.
Sad želiš da prihvatiš svoju veru.
La verdadera iglesia Fe, la chiesa della vera fede.
La verdadera iglesia Fe, crkva istinske vere.
Io e le mie sorelle siamo piu' che felici qui, come mogli dei gloriosi difensori dell'unica vera fede.
Moje sestre i ja smo veoma sreæne ovde kao žene velièanstvenih branilaca jedine prave vere.
Hanno trovato l'antidoto perfetto al pensiero e il rifugio ideale alle dure richieste della vera fede.
Našli su savršeni lek za misao i idealno sklonište od teških zahteva prave vere.
Dobbiamo riconoscere che la vera fede non ha risposte facili.
Moramo da prepoznamo da prava vera nema lakih odgovora.
0.46265411376953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?